ALTERRA MOUNTAIN COMPANY ANNOUNCES 4-YEAR SPONSORSHIP WITH SMARTWOOL

DENVER, Colo., January 29, 2019Alterra Mountain Company and Smartwool are on a mission to keep guests warm throughout the winter season so they can have their best day on the mountain. Smartwool has been named the official Merino wool base layer, underwear, and sock of all 14 Alterra Mountain Company destinations throughout North America - Steamboat, Winter Park Resort in Colorado, Squaw Valley Alpine Meadows, Mammoth Mountain, June Mountain and Big Bear Mountain Resort in California, Stratton in Vermont, Snowshoe in West Virginia, Tremblant in Quebec, Blue Mountain in Ontario, Crystal Mountain in Washington, Deer Valley Resort and Solitude Mountain Resort in Utah, and CMH Heli-Skiing and Summer Adventures in British Columbia.

The collaboration provides Smartwool with maximized exposure at Alterra Mountain Company destinations through on-site branding opportunities. The sponsorship also spans unique collaborations with athletes enhanced by branded content. Smartwool will also benefit from integration at destination events, generating additional visibility among visitors at Alterra Mountain Company destinations.

“Smartwool shares many of the same core values that drive Alterra Mountain Company and our destinations,” said Ryan Blanchard, Director of Brand Partnerships at Alterra Mountain Company. “Working alongside Smartwool is a natural fit and I am excited to collaborate with such a progressive brand and passionate team.”

“We are delighted to partner with Alterra Mountain Company. The access and marketing activations it provides us to connect with so many of our loyal and new consumers is phenomenal,” stated Scott Bowers, Smartwool Vice President of Marketing and Sales. “Our legacy in the snow business runs deep. We’re the top selling ski socks and baselayers in the ski and outdoor specialty business. The snow industry and its continued success is vital. We deeply respect Alterra Mountain Company’s vision and contribution in pushing the industry forward.”

About Alterra Mountain Company
Alterra Mountain Company is a family of 14 iconic year-round destinations, including the world’s largest heli-ski and heli-hiking operation, offering the Ikon Pass, the new standard in season passes. The company owns and operates a range of recreation, hospitality, real-estate development, food and beverage and retail businesses. Headquartered in Denver, Colorado with destinations across the continent, Alterra Mountain Company is rooted in the spirit of the mountains and united by a passion for outdoor adventure. Alterra Mountain Company’s family of diverse playgrounds spans six U.S. states and three Canadian provinces: Steamboat and Winter Park Resort in Colorado; Squaw Valley Alpine Meadows, Mammoth Mountain, June Mountain and Big Bear Mountain Resort in California; Stratton in Vermont; Snowshoe in West Virginia; Tremblant in Quebec, Blue Mountain in Ontario; Crystal Mountain in Washington; Deer Valley Resort and Solitude Mountain Resort in Utah; and CMH Heli-Skiing & Summer Adventures in British Columbia. Alterra Mountain Company honors each destination’s unique character and authenticity and celebrates the legendary adventures and enduring memories they bring to everyone. For more information, please visit www.alterramtnco.com.

About Smartwool
Based in Steamboat Springs, Colo., Smartwool is a 22-year-old apparel brand whose products are inspired by living and playing in the mountains. All Smartwool® products come with a 100% Satisfaction Guarantee and are created to get the most out of the inherent benefits of Merino wool. For information on the full range of Smartwool® products or to find a dealer near you, please log onto www.smartwool.com. Smartwool, a division of VF Outdoor, LLC, is a brand of VF Corporation. For event and company updates, visit us on Facebook and Twitter.


ALTERRA MOUNTAIN COMPANY EST FIÈRE D’ANNONCER UNE COMMANDITE DE 4 ANS AVEC SMARTWOOL

DENVER (Colorado), 29 janvier 2019Alterra Mountain Company et Smartwool se sont fixé la mission de garder notre clientèle bien au chaud pendant la saison hivernale pour lui offrir de magnifiques journées en montagne. Smartwool a été désignée la laine mérinos officielle pour tous les sous-vêtements, toutes les chaussettes et autres couches de base vestimentaires vendues dans les 14 destinations de la société Alterra Mountain en Amérique du Nord, c’est-à-dire : Steamboat et Winter Park Resort au Colorado, Squaw Valley Alpine Meadows, Mammoth Mountain, June Mountain et Big Bear Mountain Resort en Californie, Stratton au Vermont, Snowshoe en Virginie-Occidentale, Tremblant au Québec, Blue Mountain en Ontario, Crystal Mountain dans l’État de Washington, Deer Valley Resort et Solitude Mountain Resort dans l’Utah, puis finalement CMH Heli-Skiing and Summer Adventures en Colombie-Britannique.

Cette collaboration offre à Smartwool une visibilité optimale dans les destinations d’Alterra Mountain Company, notamment parce qu’elle pourra promouvoir sa marque sur place. La commandite prévoit également valoriser un contenu de marque par des collaborations spéciales avec des athlètes. Smartwool jouira d’une réelle intégration dans le cadre de divers événements et bénéficiera d’une visibilité accrue auprès des visiteurs dans différentes destinations d’Alterra Mountain Company.

« Smartwool défend plusieurs des mêmes valeurs fondamentales qui animent Alterra Mountain Company et nos destinations, a déclaré Ryan Blanchard, directeur des partenariats de marque chez Alterra Mountain. Travailler en association avec Smartwool va de soi. Je suis enthousiaste à l’idée de collaborer avec une marque aussi progressive et une équipe tellement passionnée. »

« Nous sommes ravis de nous associer en partenariat avec Alterra Mountain Company. Cela nous donne une grande ouverture et des débouchés marketing phénoménaux pour entrer en contact avec de nouveaux clients et avec nos consommateurs fidèles, a déclaré Scott Bowers, vice-président Marketing et Ventes chez Smartwool. Notre legs dans l’industrie de la neige est fondamental. Nous sommes le chef de file pour la vente de chaussettes de ski et de couches de base vestimentaires dans le monde du ski et des activités de plein air. L’industrie de la neige nous est vitale et la poursuite de son succès l’est aussi. Nous nourrissons un profond respect envers la vision d’Alterra Mountain Company et nous reconnaissons qu’elle a contribué à faire progresser l’industrie. »

À propos d’Alterra Mountain Company
Alterra Mountain Company regroupe 14 destinations emblématiques ouvertes à longueur d’année, dont le plus grand centre d’héliski au monde, en plus d’offrir l’Ikon Pass, le nouveau standard en matière d’abonnement de ski saisonnier. La société détient et exploite un éventail de commerces de loisirs, d’hôtellerie, de développement immobilier, de restauration et de vente au détail. Établie à Denver, au Colorado, et offrant des destinations aux quatre coins du continent, l’entreprise est ancrée dans l’esprit de la montagne et unie par une passion pour l’aventure en plein air. La famille de destinations récréatives Alterra Mountain Company s’étend sur six États américains et sur trois provinces canadiennes : Steamboat et Winter Park Resort au Colorado, Squaw Valley Alpine Meadows, Mammoth Mountain, June Mountain et Big Bear Mountain Resort en Californie, Stratton au Vermont, Snowshoe en Virginie-Occidentale, Tremblant au Québec, Blue Mountain en Ontario, Crystal Mountain dans l’État de Washington, Deer Valley et Solitude Mountain dans l’Utah et CMH Heli-Skiing & Summer Adventures en Colombie-Britannique. La société mise sur le caractère unique et l’authenticité de chaque destination et célèbre les aventures légendaires et les souvenirs durables qu’elle apporte à tous ses hôtes. Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez le www.alterramtnco.com.

À propos de Smartwool
Basée à Steamboat Springs dans le Colorado, et fondée il y a 22 ans, l’entreprise Smartwool est une marque de vêtements dont les produits sont inspirés par la vie et le jeu en montagne. Tous les produits Smartwool® sont assortis d’une garantie de satisfaction à 100 % et sont conçus pour tirer parti des avantages caractéristiques de la laine mérinos. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la gamme complète de produits Smartwool® ou pour trouver un détaillant à proximité, visitez le site www.smartwool.com. Smartwool, une division de VF Outdoor S.A.R.L., est une marque de VF Corporation. Pour obtenir des nouvelles sur l’entreprise et ses événements, consultez nos pages Facebook et Twitter.